В тайском языке
Oct. 29th, 2015 12:19 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
narkom"Р" не произносится, и в речи заменяется на "Л".
Поэтому мы в бангкокском готеле разгадывали внезапную шараду, основанную на игре слов "башня" и "полотенце", зависнув почти до синего экрана, а паттайские проститутки из уже знакомых подманивали моряка Кирилла выкриками из подворотен "КИЛИЛ ИБАСА ИБАСА!!!1".
Поэтому мы в бангкокском готеле разгадывали внезапную шараду, основанную на игре слов "башня" и "полотенце", зависнув почти до синего экрана, а паттайские проститутки из уже знакомых подманивали моряка Кирилла выкриками из подворотен "КИЛИЛ ИБАСА ИБАСА!!!1".
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2015-10-29 11:35 am (UTC)