Про Курский вокзал

Встречал сейчас поезд.
Заходил со стороны театра Гоголя, бросив там машину.
Кто был там за последние 25 лет хотя бы раз - там НИХУЯ не изменилось.

Пестрые, страшные бляди.
Сивари всех возможных подвидов и стадий.
Обильный запах ссанины абсолютно везде.
В переходе ближе к кассовому залу секьюрити выясняют: раскинувшийся посередине бледный чувак - бухой или мертвый.
Получается у них так себе.
Многочисленные бомжи ищут тёплое.

Ярославский, Казанский - нихера не краше в районе полуночи.
Бывая в тех краях, вспоминаешь то, что хотел бы забыть.
Глазами не встречаться.
Идти быстро.
Ни на какие звуки не оборачиваться.
Не забывать переступать через жидкое.

Через 25 или 125 лет - там всё будет так же.
Ворота столицы.

Пиздец.

Про перевод

Камрад имеет скромный бизнос, таскает оборудование к нам сюда через океан.
Щас пишет матом.

Оказывается, встретил в тексте:
Партийный номер / Раrt number

Негодует, мол, нельзя так работать.

Я добросовестно прогуглил - через известные мне онлайн-переводчики такого успеха не добиться.
То есть - работали с фантазией.